The Rock bald mit weiteren WWE TV-Show Auftritt? John Cena mit Storyline Tweet über Kane & das Jahr 2012, Shawn Michaels über seinen WWE Status

03.01.12, von Jens "JME" Meyer

– Wie es scheint, plant man irgendwann für die nächsten Wochen mit einem weiteren WWE TV-Auftritt von The Rock. In den letzten Wochen verbrachte The Rock seine Zeit mit Dreharbeiten für seinen nächsten Film „Snitch“. Im Februar wird Dwayne Johnson auf Promo-Tour für seinen neuen Film „Journey 2: The Mysterious Island“ sein, welcher am 10.Februar in den USA startet.

– John Cena schrieb am Dienstagmorgen auf Twitter Folgendes:

„2012 beginnt wie 2011 endete. Hass bestimmt das Geschehen. Ich habe das Gefühl die nächsten Monate werden die größten Herausforderungen von allen sein.

Ich ahne was Kane versucht zu tun…Und ich weiß wo ich mit Dwayne stehe. Ich werde nicht wanken. Stand 4 something or fall 4 everything. Rise Above Hate.“

– In einem Interview sprach Shawn Michaels jetzt über seinen WWE Status. Hier die interessantesten Aussagen:

„Ich habe einen Vertrag mit der WWE. Es ist kein Legenden-Vertrag, es ist kein Wrestler-Vertrag. Es ist ein besonderer Vertrag, den sie mir gegeben haben.

Ich werde nie irgendwo anders hingehen. Ich werde nie irgendwo anderes wrestlen, und ich werde nirgendwo anders in TV-Shows auftreten.

Ich habe immer die Hoffnung irgendwann zurückzukommen, um vielleicht eine Teilzeitrolle hinter den Kulissen zu übernehmen. Aber es ist zurzeit schwer für mich zu sagen, wenn dies der Fall sein wird.“

Quelle: F4Wonline.com, wrestlenewz

Diskutiert hier mit vielen weiteren Fans über dieses Thema.




5 Antworten auf „The Rock bald mit weiteren WWE TV-Show Auftritt? John Cena mit Storyline Tweet über Kane & das Jahr 2012, Shawn Michaels über seinen WWE Status“

Pedobär sagt:

The Rock und John Cena im Cutting Edge ? Im Highlight Reel ? Würde ich sehr begrüßen.
Mehr kann ich mir zur Zeit nicht vorstellen, weil er danach halt wieder kurz weg ist. Die Story richtig beginnen/weiterführen sollte man dann Anfang März.

Denke wir werden Shawn zu Wrestlemania wieder sehen 😛

A-Stone 98 sagt:

Gut dass HBK der WWE treu bleibt und net so wie Flair nach den Worten „I will never ever wrestle again“ einfach zu TNA geht und dort dann wieder in den Ring steigt… #Flair = Hyprocrite

The AJ sagt:

warum wird hier das was Cena auf Twitter veröffentlicht hat falsch übersetzt?
er sagte „still dominating the landscape“ und nicht „Hass bestimmt das Geschehen“

German bull sagt:

Das IST sinngemäß uebersetzt

JME sagt:

@TheAJ

Joa…Wie German Bull schon sagte: Wir übersetzen sinngemäß, so wie wir Deutschen es ausdrücken würden. Gerade bei Twitternews, ist das manchmal unumgänglich. Viele englische Redensarten gibt es im deutschen so nicht, sodass eine 1zu1 Übersetzung nicht viel Sinn ergeben würde. Das Beispiel hier ist da noch harmlos, aber „Hass dominiert immernoch die Landschaft“ klingt nicht nach wirklich gutem und sinngemäßem deutsch, oder? 😉

Schreibe einen Kommentar

Wir müssen Kommentare teilweise manuell freigeben, deswegen kann es etwas dauern, bis dein Kommentar erscheint.

Ich stimme der Datenschutzerklärung zu





Wrestling-Infos.de Exklusivinterviews
W-IonYouTube